Shopify Toplu Ürün Yükleme (CSV): Ürün İçe Aktarma Rehberi 2026

Shopify Toplu Ürün Yükleme Nedir?
Shopify toplu ürün yükleme, yüzlerce ürünü tek tek eklemek yerine CSV (virgülle ayrılmış değerler) dosyası aracılığıyla tek seferde Shopify mağazasına aktaran içe aktarma yöntemidir.

Bu yöntem Shopify katalog yönetimi (ürün verisinin toplu düzenlenmesi) alanına girer. Excel’de ürün açıklaması, fiyat, stok ve varyant tablosu hazırlayıp Shopify şablonuna uydurduğunuzda bir katalog dakikalar içinde açılır. Yanlış sütun eşleşmesi ise binlerce ürünü hatalı yükler. Bu rehber, Türkiye’deki satıcıların en sık yaptığı hataları önleyerek adım adım ilerler.


Shopify’a CSV ile Ürün Nasıl Yüklenir?

Shopify yönetici panelinde Ürünler > İçe aktar yolunu izleyip hazırladığınız CSV dosyasını yüklersiniz. Yükleme öncesi Shopify’ın örnek şablonunu indirip sütun başlıklarını değiştirmeden doldurmak hata riskini düşürür.

Shopify Yardım Merkezi’ne göre tek bir CSV dosyası en fazla 15 MB olabilir (Shopify Help Center, 2026). Daha büyük kataloğu birden fazla dosyaya bölün.

Yükleme adımları:

  1. Shopify yönetici panelinde Ürünler sayfasını açın.
  2. Sağ üstten İçe aktar butonuna tıklayın.
  3. Örnek CSV şablonunu indirin bağlantısıyla güncel şablonu alın.
  4. Şablonu Excel veya Google Sheets’te açıp ürünlerinizi doldurun.
  5. Dosyayı CSV (UTF-8) olarak kaydedin.
  6. Dosya ekle ile yükleyin ve Yüklemeyi başlat‘a tıklayın.
  7. İçe aktarma bittikten sonra ürünleri rastgele 10 tanesiyle kontrol edin.

Quotable: Shopify’a tek seferde yüklenebilecek CSV dosyası 15 MB ile sınırlıdır; büyük katalog parçalara bölünmelidir.

[İPUCU] İlk yüklemede yalnızca 5-10 ürünlü bir test dosyası deneyin. Sütun sorunlarını kataloğun tamamını bozmadan yakalarsınız.


CSV Şablonunda Hangi Sütunlar Zorunludur?

Yeni ürünler için en az Handle (URL kimliği), Title (başlık) ve fiyat bilgisi gerekir; diğer sütunlar ürün kalitesini artırır. Handle, bir ürünün varyantlarını birbirine bağlayan anahtardır.

Sütun Anlamı Zorunlu mu Örnek
Handle Ürünün URL kimliği Evet deri-cuzdan-siyah
Title Ürün başlığı Evet Siyah Deri Cüzdan
Body (HTML) Ürün açıklaması Hayır HTML açıklama metni
Vendor Marka/üretici Hayır Marka Adı
Tags Etiketler Hayır cüzdan, deri
Variant Price Satış fiyatı Evet 599.00
Variant SKU Stok kodu Önerilir CZD-001
Variant Inventory Qty Stok adedi Önerilir 25
Image Src Görsel bağlantısı Önerilir https://…

Şablon güncellenebildiği için sütun adlarını Shopify’dan indirdiğiniz güncel dosyadan kontrol edin. Ondalık ayracı olarak nokta kullanın.

Quotable: Handle sütunu boş veya tekrarsız bırakılırsa Shopify varyantları tek bir ürüne bağlayamaz ve her satırı ayrı ürün sayar.


Varyantlı Ürünler CSV’de Nasıl Girilir?

Aynı ürünün her varyantı ayrı bir satırda, aynı Handle değeriyle girilir. İlk satır ürün bilgisini, sonraki satırlar yalnızca varyant bilgisini taşır.

Şimdi bunu somut bir örnekle görelim. Tek ürünün üç bedeni:

Handle Title Option1 Name Option1 Value Variant Price Variant SKU
tisort-beyaz Beyaz Tişört Beden S 299.00 TSR-S
tisort-beyaz (boş bırakılır) Beden M 299.00 TSR-M
tisort-beyaz (boş bırakılır) Beden L 299.00 TSR-L

Boş bırakılan Title hücresi bu örnekte şablon kuralıdır: ilk satırdan sonra ürün başlığı tekrarlanmaz. Kendi dosyanızda ilk satırdan sonraki ürün alanlarını boş bırakın.

Quotable: Bir ürünün bütün varyantları aynı Handle ile satır satır tanımlanır; Handle farklıysa Shopify ayrı ürün oluşturur.

[UYARI] Beden, renk gibi seçenek adlarını (Option1 Name) her varyant satırında aynı yazın. Farklı yazım, aynı seçeneğin iki ayrı seçenek olarak açılmasına yol açar.


Görseller Nasıl Toplu Yüklenir?

Shopify CSV’de görseller dosya olarak değil, herkese açık web adresi olarak (Image Src) girilir; Shopify görseli bu adresten çekip kendi sunucusuna kaydeder. Görselleri önce bir barındırma alanına yüklemelisiniz.

Görsel hazırlama adımları:

  1. Görsellere ürün SKU’suyla eşleşen dosya adları verin.
  2. Görselleri herkese açık bir bağlantıyla erişilebilir yerde barındırın (örneğin kendi sunucunuz veya Shopify Dosyalar bölümü).
  3. Tam bağlantıyı Image Src sütununa yazın.
  4. Ek görselleri aynı Handle ile yeni satırlarda ekleyin ve Image Position numarası verin.
  5. Alt metin için Image Alt Text sütununu doldurun.

Görselleri sıkıştırmak sayfa hızını korur. Ayrıntılar için Shopify hız optimizasyonu rehberine bakın.

Quotable: Shopify görsel bağlantısı herkese açık olmayan bir adrese işaret ederse görsel çekilemez ve ürün görselsiz açılır.


Pazaryeri veya Excel Kataloğundan Nasıl Aktarılır?

Trendyol, Hepsiburada veya kendi Excel dosyanızdaki katalog verisini Shopify şablonuna sütun sütun eşleştirirsiniz. Pazaryeri şablonları Shopify formatıyla birebir uyuşmadığı için sütun dönüşümü gerekir.

Kaynak Alan Shopify Sütunu Not
Ürün adı Title Başlığı SEO’ya göre yeniden yazın
Barkod / stok kodu Variant SKU / Variant Barcode İki alan ayrı
Satış fiyatı Variant Price KDV dahil/hariç kontrol edin
Açıklama Body (HTML) Pazaryeri metnini kopyalamayın
Kategori Product Category / Type Shopify kategori listesine göre
Stok Variant Inventory Qty Güncel sayıyı girin

Pazaryeri ile Shopify senkronizasyonu için Shopify Trendyol entegrasyonu rehberine bakın.

[KRİTİK NOT] Pazaryeri ürün açıklamalarını aynen Shopify’a kopyalamayın. Aynı metnin birden fazla sitede bulunması arama sonuçlarında tekrar içerik sorunu doğurabilir. Açıklamaları yeniden yazın.


Toplu Yüklemede En Sık Görülen Hatalar

En sık hatalar Türkçe karakter bozulması, yanlış ondalık ayracı ve tekrarlı Handle’dır. Bu üçünü kontrol listesiyle önleyin.

Hata Belirti Çözüm
UTF-8 dışı kayıt ş, ğ, ı harfleri bozuk Dosyayı CSV UTF-8 kaydedin
Virgüllü fiyat Fiyat 0 veya hata Nokta kullanın (599.00)
Tekrarlı Handle Ürünler birleşir Her ürüne benzersiz Handle verin
Erişilemeyen görsel Ürün görselsiz Bağlantıyı tarayıcıda test edin
Dosya 15 MB üstü Yükleme reddedilir Dosyayı parçalara bölün

Kontrol listesi:

  • Dosya UTF-8 olarak kaydedildi mi?
  • Fiyatlarda ondalık ayraç nokta mı?
  • Handle değerleri benzersiz mi?
  • Görsel bağlantıları herkese açık mı?
  • Stok adetleri güncel mi?

Quotable: Türkçe karakter bozulmasının en yaygın nedeni, CSV dosyasının UTF-8 yerine varsayılan Excel kodlamasıyla kaydedilmesidir.


Sıkça Sorulan Sorular

Shopify’a Excel ile ürün yüklenir mi?

Evet, ancak Excel dosyasını CSV olarak kaydetmeniz gerekir. Shopify yalnızca CSV içe aktarır. Dosyayı Excel’de doldurun ve CSV (UTF-8) biçiminde kaydedip Ürünler > İçe aktar bölümünden yükleyin.

Shopify CSV dosyası en fazla kaç MB olabilir?

Tek CSV dosyası en fazla 15 MB olabilir. Daha büyük kataloğu birden fazla dosyaya bölüp sırayla yükleyin. Görseller bağlantı olarak girildiği için dosya boyutunu şişirmez.

Toplu yüklemede Türkçe karakterler neden bozuluyor?

Dosya UTF-8 yerine farklı bir kodlamayla kaydedildiği için bozuluyor. CSV’yi “CSV UTF-8” biçiminde yeniden kaydedin ve yükleyin. Google Sheets’ten indirilen CSV varsayılan olarak UTF-8’dir.

Mevcut ürünleri CSV ile güncelleyebilir miyim?

Evet. Ürünleri dışa aktarıp düzenler ve içe aktarırken mevcut ürünlerin üzerine yazma seçeneğini işaretlersiniz. Eşleşme Handle üzerinden yapılır, bu yüzden Handle değerlerini değiştirmeyin.

Shopify’a toplu ürün yüklemek ücretli mi?

Hayır, CSV içe aktarma Shopify’ın yerleşik özelliğidir ve ek ücret gerektirmez. Ücretli uygulamalar yalnızca gelişmiş eşleştirme veya otomatik senkronizasyon için kullanılır.

Shopify’a ürün eklemek için şirket gerekir mi?

Ürün eklemek için şirket gerekmez; mağazanızı hazırlarken katalog yükleyebilirsiniz. Satış ve ödeme almak için vergi mükellefiyeti gerekir. Ayrıntı için şirketsiz Shopify mağazası yazısına bakın.

Trendyol’dan Shopify’a ürün aktarabilir miyim?

Evet, Trendyol ürün listesini dışa aktarıp Shopify şablonuna sütun eşleştirerek aktarırsınız. Açıklamaları yeniden yazın ve görselleri herkese açık bağlantıyla yükleyin.


Sonuç ve Sonraki Adım

Toplu ürün yüklemesi dört adımdır: güncel şablonu indirin, veriyi UTF-8 CSV olarak hazırlayın, 5-10 ürünlük testle doğrulayın, ardından tüm kataloğu yükleyin. Bugün ilk test dosyanızı hazırlayıp içe aktarın.

Sonraki adım için ürünler yüklendikten sonra Shopify tema seçimi ve özelleştirme rehberiyle vitrini kurun, ardından Shopify SEO ayarları yazısıyla ürün sayfalarını arama motoruna hazırlayın.

Kaynaklar: Shopify Help Center: Importing products with CSV · Shopify Help Center: Product CSV file format